SI ES BUENO VIVIR, TODAVÍA ES MEJOR SOÑAR Y MEJOR DE TODO DESPERTAR
Buscar este blog
Traductor
EL PERGAMINO SECRETO II
MICRO-RELATO DE BOLSILLO
Para aquellos que tomaron la decisión de seguir, (Roja)
la traducción del Pergamino me ha traído una grata sorpresa,
que más adelante narraré.
Este nuevo descubrimiento ha retrasado el trabajo
de mostraros la completa traducción del Pergamino.
Como Prólogo daros unas pequeñas sugerencias antes de
entrar en la Primera parte del Pergamino.
Es un dialogo intimo entre Maestro y su discípulo, donde la
comunicación no verbal tiene también voz.
Es como un encuentro de dos amantes,
donde las miradas acarician sus almas,
los silencios se hacen versos y las palabras tornan objeto de deseo.
Sus Energías se entremezclan en un dar y tomar.
Cada gota del Maestro va llenando el manantial para que llegue
al océano convertido en rió.
Tu y yo somos el Discípulo y tambien el Maestro, simplemente
tenemos que volver a recordar.
Que cada palabra vuelva a resonar en nuestro Ser,
volviéndonos seres inocentes
donde la escucha solo sea presencia.
TRADUCCION :
PRIMERA PARTE DEL PERGAMINO SECRETO
¡RINDAMOS HOMENAJE A LA PERFECCIÓN DE LA SABIDURÍA,
LA ADORABLE, LA SAGRADA!
AVALOKITA, EL SEÑOR Y BODHISATTVA,
SE INTERNÓ EN EL PROFUNDO
CURSO DE LA SABIDURÍA QUE TODO LO TRASCIENDE.
MIRANDO HACIA ABAJO,
DESDE LO ALTO,
SOLO CONTEMPLÓ CINCO AGREGADOS, Y VIO QUE,
EN SI MISMOS, ESTABAN VACÍOS.
-AQUÍ.
¡OH! SARIPUTTA, LA FORMA ES VACÍO Y EL VACÍO MISMO ES
FORMA.
EL VACÍO NO SE DIFERENCIA DE LA FORMA.
LA FORMA NO SE DIFERENCIA DEL VACÍO.
TODO LO QUE ES FORMA, ES VACÍO.
TODO LO QUE ES VACÍO, ES FORMA.
LO MISMO ES APLICABLE A LOS SENTIMIENTOS, A LAS
PERCEPCIONES, A LOS IMPLULSOS Y A LA CONSCIENCIA.
-AQUÍ.
¡OH! SARIPUTTA.
TODOS LOS DHARMAS SE CARACTERIZAN POR EL VACÍO.
NI SON PRODUCIDOS, NI DETENIDOS, NI ESTAN MANCILLADOS,
NI SON INMACULADOS, NI SON DEFICIENTES, NI COMPLETOS.
En la siguiente entrega espero tener completada
toda la traducción del pergamino, estas primeras palabras
debes dejarlas hacer su trabajo,
donde se sincronicen con vuestro ADN,
para la Re-Evolución de la Consciencia.
Como os comente al principio el trabajo con el Pergamino para su traducción a supuesto un redescubrimiento inquietante y a la vez sorprendente, de forma casual visualice en su reverso lo que parecía un mapa, donde se indicaba el Origen del Grupo Exoterico, que tiene la custodia del Pergamino Original.
El Mapa parece revelar como llegar a la Capital (Kapala) , la Mítica Shambala, perdida entre las montañas del Himalaya.
Los Mitos budistas mencionan un Paraíso perdido en la profundidad del Tíbet. Seguiré con la investigación y poder desvelar los misterios del Pergamino Secreto.
Dónde encontraré tú alma sí te fuiste a otro cuerpo. Dónde estará tú cuerpo Cuerpo del alma mía Qué da vida a tú cuerpo Alma que no es la mía. Sabemos que somos almas y de ropage los cuerpos Dónde estará tu cuerpo cuerpo de alma mía que da vida tu cuerpo alma que no es la mía.
En la espalda llevo el mal cabalga sobre mis perjuicios en una esquina miro y jucio y con en las manos sostengo el látigo de mis lamentos. ¡Qué es mí mal! Si no desidia y olvido. ¡Y tú mal! Sombras de lo divino.
Palabras de soledades bienaventuradas soledades contra palabras ajenas en susurros fragmentados Donde está el presente si no es palabra que gratis nos entregan regalo singular y malintencionado Palabra para el sí palabra para el no o llanto de recien parido Me quedo con el grito colérico la risa loca y una lagrima de despedida Te dejo con el sí te dejo con el no Te dejo la palabra...
Haikus Escupo verdad tierra contra cal viva rojo asfalto. ... del corazón fue la busqueda sin razón en todo sueño. El humo negro, huevos de mil serpientes son tus palabras. Jesus me dijo: niño mira el cielo veras mi rostro. Dos palabras lleno el inframundo mi yo contigo.
Donde los cuerpos se difuminan donde las palabras <<ya sobran>> donde la inmensidad se funde y la oscuridad ilumina, donde los días revientan <<la eternidad>> y el no-tiempo reposa. Donde las almas florecen donde no hay verdades ni mentiras, donde no hay como ni cuando donde no hay amor <<con juramento>> Así es ese amor .
Corre, corre, corre en la hierba fresca. Salta, salta, salta a mis brazos. Duerme, duerme, duerme entre mis brazos. Sueña, sueña... mi pequeña princesa.
Comentarios
Publicar un comentario